Psalms 91:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go ka wa batho ba le makgolo a le some ka fa tlhakoreng lwa gago; le ba le makgolo a le lekgolo ka fa letsogong la gago le legolo; mme wena, ga go ketla go go atamela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go tla oa bathousanda ha tlakoreñ loa gago, le batenthousanda ha atleñ se se siameñ sa gago, mi uena ga e kitla e gu atamela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba sekate ba tla wela ka thoko ga gago, ba dikate tse lesome ba tla wela ka letsogong la gago la le letona; eupsa e ka se go batamele.

Tswana Setswana 1970

Le fa go ka wa ba le sekete ka fa lotlhakoreng lwa gago, gongwe ba le dikete di le some ka fa letsogong le le jang la gago, wena ga go nke go go ama.