Psalms 92:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne wena, Jehofa, O impedisitse ka tiro ya gago; ke tlaa ja koma mo ditirong tsa diatla tsa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone, Yehova, u intumerisitse ka eintla ea tiho tsa gago; ki tla belahala mo tihoñ tsa atla tsa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane wena Jehofa, o nthabisitse ka modiro wa gago; Ka tla fenya ka mediro ya diatla tsa gago.

Tswana Setswana 1970

ka kwadi ya dithapo di le some le ka harepa le ka melodi ya segwana.