Psalms 93:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa o a busa; o apere borena; Jehofa o apere, o itlamile ka thata; lefatshe le lone le nitame, ga le ka ke la tshikinngwa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
YEHOVA oa busa; o apere bonatla yo boiñtle. Yehova o apere thata e o ikokoaetseñ ka eona; lehatsi le yeona le tlomamisicoe, ga le kake le shutisioa.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena o busa, o apere tlhompho; Jehofa o apere matla; le lefatshe le tiile, le ka se sisinyege.
Tswana Setswana 1970
Morena ke kgosi, o apere borena. Morena o apere, o itlamile ka bonatla. Lefatshe le lone o le thaile gore le se ka la tshikinyega.