Psalms 95:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne ke ene Modimo wa rona, mme rona re batho ba bofulo jwa one, le dinku tsa seatla sa one. A bo gompieno lo ka ka lwa utlwa lentswe la one!

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ki ena Morimo oa rona, mi re bathu ba bohulo yoa ona, le liñku tsa atla tsa ona. Gompienu ha lo utlua koru ea ona,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ka Modimo wa rena; re batho ba mafulo a gagwe le dinku tsa seatla sa gagwe. Lehono ge o nyaka go kwa lentsu la gagwe,

Tswana Setswana 1970

Gonne ke ene Modimo wa rona; rona re batho ba bofulo jwa gagwe le dinku tsa seatla sa gagwe. E kete lo ka bo lo utlwa lentswe la gagwe kajeno!