Psalms 99:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa o a busa; a ditšhaba di rorome; o ntse mo ditšherubeng; a lefatshe le tshikinyege.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
YEHOVA oa busa; a bathu ba tlakasele; o rutse mo likerubeñ; a lehatsi le tsikinyege.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena o busa; batho ba be ba tshogile kudu! O dula sedulong sa bogosi magareng ga bakarubi; lefatshe le be le sikinyega.
Tswana Setswana 1970
Morena ke kgosi! A merafe e rorome. O ntse godimo ga boKerubime, a lefatshe le tshikinyege.