Revelation 1:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

e bile ke nna Motshedi; ke ne ke sule, mme bonang, ke tshedile ka bosakhutleng; ke tshotse dikopololo tsa loso le tsa Bobipo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o tserileñ, mi ki le ki shule; mi bona, ki tserile ka bosina bokhutlo yotle. Amena. Mi ki na le likopelo tsa bobipo le tsa loshu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke nna yo a bego a phela e bile a hwile; lebona, ke phela go ya go ile, Amene; leo na le dinotlelo tsa dihele le tsa lehu.

Tswana Setswana 1970

le yo o phelang; ke ne ke sule, mme ke phela ka bosakhutleng; ke tshotse dilotlele tsa loso le tsa felo ga baswi.