Revelation 11:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa naya basupi ba me ba babedi taolo, mme ba tlaa bolela ka malatsi a le 1 260, ba apere letsela la kgetse.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla nela bashupi ba tu ba me taolo, mi ba tla ruta ka malatsi a le uan thousanda tu hundereda le sekeste, ba apere matsela a likhetse.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ke tlaa neela basupi ba me ba babedi nonofo ya go porofesa selekanyo sa malatsi a le sekete le makgolo a mabedi le masome a marataro ba apere letsela la kgetse.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke tla nea dihlatse tsa ka tse pedi matla ledi tla porofeta matsatsi a sekete a makgolopedi-masometshela, di apere mokotla.

Tswana Setswana 1970

Ke tla laela basupi ba babedi ba me, ba tla rera ka malatsi a le 1 260, ba apere dikgetse.”