Revelation 13:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme sa tswa molomo sa tlhapatsa Modimo, sa tlhapatsa leina la one, le bonno jwa one, e bong bone ba ba ntseng mo legodimong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi sa bula molomo oa shona go khala Morimo, go khala leina ya ona, le taberenakela ea ona, le ba ba agileñ mo legorimoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ka nako eo yotlhe sa tlhapatsa leina la tempele ya gagwe le botlhe ba ba nnang kwa legodimong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A bula molomo wa gagwe ka go nyefola Modimo, gore a roga leina la gagwe le taberenakele ya gagwe le bao ba dulago legodimong.

Tswana Setswana 1970

Sa tumolola molomo go kgala Modimo le go kgala leina la ona le boago jwa ona le ba ba agileng mo legodimong.