Revelation 16:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Wa bone a thela ga mogotšana wa gagwe mo letsatsing; mme a newa gore a fise batho ka molelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moengele oa bo‐for a goromeletsa nkhuana ea gague mo tsatsiñ; mi a necoe taolo go hisa bathu ka molelo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme moengele wa bone a tshololela mogotswana wa gagwe mo letsatsing, a dira gore le fise batho botlhe ka molelo wa lone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morongwa wa bone a tshollela mogopo wa gagwe letsatsing; a fiwa maatla a go fisa batho ka mollo.

Tswana Setswana 1970

Wa bone a tshololela mogotšwana wa gagwe mo letsatsing; ke fa le newa thata go fisa batho ka molelo.