Revelation 17:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le sebatana se se neng se le yo, le sone ka sosi ke kgosi nngwe ya 8, ke yoo rra tsone tse supa; e ya tatlhegong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi se se tserileñ se se le se leeo, mi se sieo, le shona ki khosi ea bo‐eit, mi e le ea liseven, mi e ea tsenyegoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Sebatana se sehibidu se se suleng, ke kgosi ya boferabobedi, e e kileng ya busa pele e le nngwe ya tse di supang; morago ga puso ya sone ya bobedi, le sone se tlaa ya tatlhegong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Sebata seo se bego se le gona le seo se sego gona, ke sa seswai, ke sa tse supago, lese ya tshenyegong.

Tswana Setswana 1970

Mme sebata se se neng se le teng, se se sa tlholeng se le teng, sona ka sosi ke kgosi ya borobedi, e tswa mo go tse supa, e bile e ya kwa tatlhegong.