Revelation 17:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Mosadi yo o mmonyeng ke motse o mogolo, o o busang dikgosi tsa lefatshe.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi mosari eo u monyeñ, ki motse o mogolu o, o o laolañ mo likhosiñ tsa lehatse.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mosadi yo o mmonyeng mo ponatshegelong ya gago o emetse motse o mogolo o o busang dikgosi tsa lefatshe.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mosadi yo o mo bonego ke motse o mogolo wo o busago dikgosi tsa lefase.
Tswana Setswana 1970
“Mosadi yo ò mmonyeng ke motse o mogolo o o busang dikgosi tsa lefatshe.”