Revelation 18:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ga fitlhelwa madi a baperofeti, le a baitshepi mo go one, le a botlhe ba ba bolailweng mo lefatsheng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi mari a baperofeti, le a baitsephi, le a botle ba ba ba bolailoeñ mo lehatsiñ, a bonoa mo go ona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ke ene yo o neng a na le maikarabelo mo mading a baporofiti botlhe ba ba bolaetsweng tumelo le baitshepi.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go yena go ile gwa hwetswa madi a baporofeta le a bakgethwa le a bohle bao ba bolailwego lefaseng.

Tswana Setswana 1970

e bile madi a baporofeti le a baitshepi a fitlhetswe mo go ona le a botlhe ba ba bolailweng mo lefatsheng.”