Revelation 18:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne dibe tsa gagwe di ile go fitlha le kwa legodimong, Modimo o gakologetswe maikepo a gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone libe tsa ona li hitleletse legorimo, mi Morimo o gopotse litsiamololo tsa ona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Gonne dibe tsa gagwe di tlhatlagane selekanyo sa go fitlha kwa legodimong mme Modimo o ipaakanyeditse go mo atlholela melato ya gagwe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane dibe tsa gagwe di fihla legodimong, leModimo o gopola makgopo a gagwe.
Tswana Setswana 1970
gonne maleo a gagwe a fitlhile kwa legodimong, mme Modimo o gopotse ditshiamololo tsa gagwe.