Revelation 19:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dintwa tse di mo legodimong tsa mo sala morago, di pagame dipitse tse ditshweu, ba apere leloba le le boleta, le le lesweu le lentle.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lintua tsa legorimo, tsa mo sala morago ka pitse tse ri cueu, ba apere lene ye le lokhehe ye le shueu, ye le itsekileñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme dintwa tsa legodimo, di apere letsela le le borethe, le le phepa le le sweu, tsa mo sala morago di palame dipitse tse di tshweu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Madira ao a bego a le legodimong a mo latela ka dipere tse tshweu, a apere linene e tshweu le e hlwekilego.
Tswana Setswana 1970
Mephato e e mo legodimong ya mo sala morago, e palame dipitse tse ditshweu, e apere masela a masweu a a phatsimang a a phepa.