Revelation 2:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

o na le bopelotelele, wa nna wa itshoka, ka ntlha ya leina la me, mme wa bo o ise o lape.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u lu ua iphapanya, mi u lu ua na le pelutelele, mi u lu ua rihela ka ntla ea leina ya me, mi ga ua ka ua iribala.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O mpogetse ka bopelotelele o sa lape.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ile la kgotlelela, la kgotlelela, la itapisa ka baka la leina la ka lela se ke la palelwa.

Tswana Setswana 1970

o na le tlhomamo, o itshokile ka ntlha ya leina la me, wa se ka wa lapa.