Revelation 22:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Bonang, ke tloga ke tla ka bonako. Go sego yo o bolokang mafoko a polelo ya lokwalo lo.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bonañ, ki tla ka bonako; go tsegoharicoe eo o bulukañ mahuku a pulelo ea tihahalo ea buka e.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bonang, ke tla ka potlako; go segofaditswe yo a bolokago mantsu a boporofeta bja puku ye.
Tswana Setswana 1970
“Reetsa, ke tla akofa ke tla. Go sego yo o tshegetsang mafoko a polelelopele ya lokwalo lo.”