Revelation 3:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke a tla ka bonako; se o nang naso o se tshware thata, gore ope a se ka a go tseela serwalo sa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bona, kia tla ka bonako; tsegetsa se u nañ nasho, gore go si ne ope eo o culañ seroalo sa bogosi sa gago.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Bona, Ke e tla ka bonako! Tshegetsa thata nonofonyana e o nang nayo, gore ope a se go tseele serwalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bonang, ke tla ka potlako; swara seo o nago le sona, gore go se be le yo a tseago mphapahlogo wa gago.

Tswana Setswana 1970

Reetsa, ke tla akofa ke tla; tshwara se o nang naso gore go se nne ope yo o go amogang serwalo.