Revelation 5:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme a tla a tsaya lokwalo mo seatlang se segolo sa yo o dutseng mo setulong sa bogosi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a tla, a cula buka mo atleñ se se siameñ sa eo o rutseñ mo seruloñ sa bogosi.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
A sutelela kwa pele a tsaya lokwalo lo lo mennweng mo letsogong je legolo la yo o ntseng mo setilong sa bogosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A tla a tsea puku yeo ka letsogong le letona la Yo a bego a dutse sedulong sa bogosi.
Tswana Setswana 1970
Yona ya tla, ya tsaya lokwalo mo letsogong le le jang la yo o ntseng mo sedulong.