Revelation 6:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gonne letsatsi le legolo la bogale jwa bone le fitlhile; mme go nonofile mang go ema?”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone motla o mogolu oa bogale yoa eona o tlile, mi go ka ema mañ?
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
ka gore letsatsi le legolo la bogale jwa bone le tsile, mme e mang yo o ka bo falolang?”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane letsatsi le legolo la kgalefo ya gagwe le fihlile; leke mang yo a tlago go kgona go ema?
Tswana Setswana 1970
ka gonne letsatsi le legolo la bogale jwa gagwe le fitlhile; ke mang yo o nonofileng go ka ema?”