Revelation 8:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka bona baengele ba supa, ba ba tleng ba eme fa pele ga Modimo; mme ba newa dinaka di supa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka bona baengele ba seven ba ba emeñ ha pele ga Morimo; mi ba necoe terompeta li le seven.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka bona baengele ba supa ba ba emang fa pele ga Modimo, mme ba neelwa ditorompeta di supa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka bona barongwa ba supago bao ba bego ba eme pele ga Modimo; ba newa diphalafala tse supago.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ka bona baengele ba supa, ba ba emeng fa pele ga Modimo, ba neelwa diphala di supa.