Revelation 8:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ntlha ya seraro ya ditshedi tse di mo lewatleng, e bong tsone tse di tshedileng, ya swa; le ntlha ya seraro ya dikepe ya senngwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ntla ea bo‐teri ea tse ri bopiloeñ tsa leoatle, tse ri ri na le botselo, ea shua; mi ntla ea bo‐teri ea lishepa ea señoa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Karolo ya boraro ya dibopiwa tseo di bego di le ka lewatleng ledi na le bophelo e ile ya hwa; karolo ya boraro ya dikepe ya fediswa.

Tswana Setswana 1970

le karolo ya boraro ya diphedi tsa lewatle ya swa, le karolo ya boraro ya dikepe ya senngwa.