Revelation 9:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ntlha ya seraro ya batho ya bolawa ke dipetso tse tharo tse di tswang mo ganong la tsone, e bong molelo, le mosi, le sulefura.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ntla ea bo‐teri ea bathu ea bolaoa, ki lipeco li le teri tse, eboñ ka molelo, le ka musi, le ka sulefura, tse ri elelañ molomoñ ea cona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Karolo ya boraro ya setshaba e ile ya bolawa ke tse tharo ka mollo le musi le sebabole seo se tswago melomong ya bona.

Tswana Setswana 1970

Karolo ya boraro ya batho ya bolawa ka dipetso tse tharo tseo, e bong molelo le musi le sebabole, tse di tswang mo maganong a tsona.