Romans 1:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke molato le Bagerika le batho seeng, le ba ba botlhale le ba ba dieleele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki molatu go Bagerika, le go Babarabai; le go ba botlale, le go ba ba siñ botlale.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ke molato o mogolo mo go lona le mo go mongwe le mongwe, le mo bathong ba ba tlhabologileng le dichaba tsa baheitane; ee, mo go ba ba rutegileng le mo go ba ba sa rutegang fela ka go tshwana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke kolota Bagerika gotee le Babarbarian; go ba bohlale gotee le ba ba sa hlalefego.

Tswana Setswana 1970

Ke tshwanetse go direla Bagerika le ba e leng batho fela, ba ba botlhale le ba ba seng botlhale.