Romans 1:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne bogale jwa Modimo jo bo tswang legodimong, bo senoletswe boikepo jotlhe le tshiamololo, ya ba ba beteletseng boammaaruri mo tshiamololong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bogale yoa Morimo bo coa legorimoñ, bo bonalericoe boikepo yotle, le tsiamololo ea bathu, ba ba khoreletsañ boamarure ka tsiamololo;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Modimo o supa bogale jwa one jo bo tswang legodimong mo baleofing, batho ba ba bosula ba ba tlosang boammaaruri mo go bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane kgalefo ya Modimo e utolotswe go tswa legodimong malebana le bokgopo ka moka le bokgopo bja batho bao ba swerego thereso ka go se loke;

Tswana Setswana 1970

Kana bogale jwa Modimo jo bo tswang kwa legodimong bo a bonala, bo wela boikepo jotlhe le tshiamololo tsa batho ba ba kgoreletsang boammaaruri ka tshiamololo;