Romans 1:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne se Modimo o nang le go itsiwe ka sone se a bonala mo go bone, ka Modimo o se ba bontshitse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone se se ka itsioeñ sa Morimo, se bonaricoe mo go bona, gone Morimo o se ba bonaritse.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ba itse boammaaruri kaga Modimo sentle thata; Modimo o tsentse kitso e mo dipelong tsa bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane seo se ka tsebjago ka Modimo se bonala go bona; gobane Modimo o ba bontshitse yona.

Tswana Setswana 1970

gonne se se ka itsiweng ka ga Modimo se senogile mo go bone, ka Modimo o se ba senoletse.