Romans 1:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ka ga Morwa wa one, yo o tsetsweng a le wa losika lwa ga Dafite ka fa nameng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga Moroa ona Yesu Keresete Morena oa rona, eo o rihiloeñ oa losika loa ga Davide kaha nameñ;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ke Mafoko a a Molemo kaga Morwaa one, Jesu Keresete Morena wa rona, yo o tsileng e le ngwana mo setshwanong sa motho, a tsalelwa mo losikeng lwa bogosi lwa ga Kgosi Dafide,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mabapi le Morwa wa gagwe, Jesu Keresete, Morena wa rena, yo a bopilwego ka nama go tswa lesikeng la Dafida;
Tswana Setswana 1970
ka ga Morwaa-ona yo o tsetsweng e le wa losika lwa ga Dafita ka fa nameng;