Romans 10:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“kgotsa, ‘Mang yo o tlaa fologelang mo moleteng o o se nang bolekanyetso?’ ” ke gore, a ya go tlhatlosa Keresete mo baswing.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Khotsa mañ eo o tla hologelañ mo boteñeñ? (ki go tlatlosa Keresete mo bashuiñ:)
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
“ga go tlhokege gore o ye kwa baswing go lere Keresete mo botshelong gape.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Goba: Ke mang yo a tlago go theogela bodibeng? (ke gore, go tsosa Keresete bahung.)
Tswana Setswana 1970
gongwe: “Ke mang yo o tla fologelang kwa botennye?” Go re jalo ke go tlhatlosa Keresete mo baswing.