Romans 11:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke bua le lona ba lo leng Baditšhaba; e re ka ke le moaposetole wa Baditšhaba, ke tlotla tirelo ya me;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone, ki bua le lona bahaitene, ka e le ’na moapostoloi oa bahaitene, ki galaletsa tihelo ea me;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jaaka lo itse, Modimo o ntlhophetse go nna morongwa wa botlhokwa mo go lona badichaba. Ke gatelela selo se, ebile ke gakolola Bajuta kaga sone gangwe le gape fela ka fa ke ka kgonang ka teng,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ke bolela le lena Baditshaba, ka ge ke le moapostola wa ditshaba, ke tagafatsa mosomo wa ka.

Tswana Setswana 1970

Kana ke bua le lona baheitane ka re: E re ka ke le moapostolo wa baheitane, ke tlotla tiro ya me,