Romans 11:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le bone ba, ba ntse botlhokakutlo fela jalo, gore le bone ba bone kutlwelobotlhoko jaanong, ka kutlwelobotlhoko e lona lo e bonyeng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le yana ba, ga ba ka ba rumela, gore le bona ba hitlele boicuarelo ka boicuarelo yoa lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme jaanong Bajuta ke batsuulodi, legale letsatsi lengwe le bone ba tlaa balelwa mo kutlwelong botlhoko ya Modimo fela jaaka lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona le bona ga se ba ka ba dumela bjale, e le gore le bona ba hwetse kgaugelo ka kgaugelo ya gago.

Tswana Setswana 1970

le bone jalo kajeno ga ba utlwe, gore le bone ba tle ba utlwelwe botlhoko ka boutlwelo-botlhoko jo lona lo bo bonyeng;