Romans 11:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Gonne ke mang yo o itsileng mogopolo wa Morena? Kgotsa: Ke mang yo o kileng a nna mogakolodi wa gagwe?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone mañ eo o itsileñ boitlomo yoa Morena, khotsa mogakolori oa gague e le le mañ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ke ofe mo go rona yo o ka itseng mogopolo wa Morena? Ke mang yo o ka itseng sentle go ka nna mogakolodi le mogogi wa one?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ke mang yo a bego a tseba dikgopolo tsa Jehofa? goba moeletsi wa gagwe e be e le mang?

Tswana Setswana 1970

“Gonne ke mang yo o itsileng maikaelelo a Morena, gongwe mogakolodi wa gagwe e ne e le mang?”