Romans 12:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo go rateng bakaulengwe, lo nne lo ratane ka lorato lo lo pepetletsang; mo tlotlong, a mongwe a beye yo mongwe kwa pele;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ratanañ mo tsalanoñ e kholu, ka lorato loa bakauleñue, go gorisanya ka tlotlo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ratang ka lorato lwa sekaulengwe lo bo lo itumelelane mo go tlotlaneng.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Botho go yo mongwe le yo mongwe ka lerato la borwarre; ka tlhompho go kgethana;
Tswana Setswana 1970
Mo loratong lwa bakaulengwe lo ratane ka pelo yotlhe; gaisanyang ka go tlotlana.