Romans 12:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo itumele mo tsholofelong; lo nne pelotelele mo pitlaganong; lo nnele ruri mo thapelong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Itumeleñ mo culuheloñ; icokeñ mo pogishoñ; coelelañ mo thapeloñ;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Itumeleleng gotlhe mo Modimo o go lo baakanyetsang. Nnang pelotelele mo mathateng, lo bo lo nne mo thapelong malatsi otlhe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Thabang ka kholofelo; go se fele pelo masetlapelong; motsotso o sa fetogego thapelong;

Tswana Setswana 1970

Itumeleng mo tsholofelong; itshokeleng tlalelo; tswelelang mo thapelong.