Romans 12:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
fa e le tirelo, a re ineeleng mo tirelong ya rona; kgotsa yo o rutang, a a ineele mo go ruteng ga gagwe;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Khotsa tihelo, a re leteñ tihelo; khotsa eo o rutañ, a a rute;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Fa e le gore neo ya gago ke ya go direla batho sentle, ba direle sentle. Fa o le moruti, dira tiro e ntle ya go ruta.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Goba bodiredi, a re leteleng bodiredi bja rena; goba yo a rutago, ge a ruta;
Tswana Setswana 1970
yo o direlang a a tlhokomele tirelo; yo o rutang a a tlhokomele go ruta;