Romans 14:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo a re lateleng dilo tse di diranang le kagiso, le dilo tse re ka agelelanang ka tsone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona, a re sianeleñ lilo tse ri agisañ le tse ri agelelanyañ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ka yone tsela e, ikaeleleng go agisanya ka kagiso mo phuthegong lo bo lo leke go agelelana ka go godisanya mo tumelong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona, anke re phegeleleng dilo tseo di dirago gore go be le khutso le dilo tseo yo mongwe a ka agago yo mongwe ka tsona.
Tswana Setswana 1970
Ka moo he, a re lateleng tsa kagisanyo le tsa ketleetsanyo tumelong!