Romans 15:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O bile a re gape: “Lona Baditšhaba, itumeleng le batho ba gagwe.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba a re, Itumeleñ, lona bahaitene le bathu ba gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme o buile mo felong gongwe a re, “Itumeleng, lona Badichaba, mmogo le batho ba one Bajuta.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Legape A re: Thabang, Bantle, le batho ba gagwe.

Tswana Setswana 1970

Go bile ga twe: “Lona baheitane, itumeleng mmogo le morafe wa gagwe!”