Romans 15:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gore ke tle ke ye koo go lona ka boitumelo, ka go rata ga Modimo, mme ke bone go ikhutsa mmogo le lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore ki ee go lona ka boitumelo, ka thato ea Morimo, le go tsitsibosioa le lona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ke tlaa kgona go tla kwa go lona ka pelo e e itumetseng ka go rata ga Modimo, mme ke gone re tlaa ikhutsang mmogo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
E le gore ka thato ya Modimo ke tle go lena ka lethabo le go lapoloswa le lena.
Tswana Setswana 1970
e tle e re fa e le go rata ga Modimo ke tle koo go lona ka boitumelo, ke lapologe ke le mo go lona.