Romans 15:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ka re, Keresete o ntshitswe modiredi wa ba bogwera go supa boammaaruri jwa Modimo, gore a tle a tlhomamise dipolelo tsa tsholofetso tse di neilweng borara.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ka re, Yesu Keresete o la a na moriheri oa ba boguera ka boamarure yoa Morimo, gore a tlomamise lipulelelo‐pele tse ri rihecoeñ bo‐rra;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gakologelwang gore Jesu Keresete o tletse go supa gore Modimo o boammaaruri mo ditsholofe-tsong tsa one le go thusa Bajuta.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ke re Jesu Keresete e be e le modiredi wa lebollo ka baka la thereso ya Modimo, go tiisa dikholofetso tse di dirilwego go botatago bona.

Tswana Setswana 1970

Gonne ka re, Keresete o ne a nna modiredi wa Bajuta ka ntlha ya boammaaruri jwa Modimo, gore a tlhomamise tse borraetsho ba di boleletsweng pele,