Romans 16:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo dumedise phuthego e e mo ntlong ya bone. Dumedisang Epaeneto moratwi wa me, yo e leng lebutswapele la Asia mo go Keresete.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona rumerisañ ekelesia e e mo tluñ ea bona. Rumerisañ Epaineto, eo o leñ louñuo loa ntla loa Akaia mo go Keresete.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Tswee-tswee ntumedisetsang botlhe ba ba phuthaganelang go obamela mo tlung ya bone. Dumedisang Epaeneto tsala ya me e e molemo. Ke ene motho wa ntlha go nna Mokeresete mo Asia.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gape dumedisang phuthego yeo e lego ka ntlong ya bona. Dumedisang Epaeneto wa ka yo a rategago, yo e lego leitsibulo la Akaya ka baka la Keresete.

Tswana Setswana 1970

Dumedisang le phuthego e e kgobokanelang mo ntlong ya bone. Dumedisang Epeneto, moratwi wa me, yo e leng ene wa ntlha yo o ineetseng Keresete kwa Asia.