Romans 16:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dumedisang Anteroniko le Juniase, ba losika lwa me, le bagolegwi ka nna, ba ba itsegeng mo baaposetoleng, e bile e le ba ba dumetseng mo go Keresete pele ga me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Rumerisañ Anderoniko, le Yunie, tsala tsa me, le bagolegoi le ’na, ba ba kaeioañ segolu mo baapostoloiñ, ba le bona ba le ba le mo go Keresete pele ga me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ntumedisetsang Andoronikase le Juniase, ba losika lwa me ba ke neng ke le mo kgolegelong nabo. Ba tlotlwa ke baaposetoloi, ebile ba ne ba fetoga Bakeresete pele ga me. Tswee-tswee ba ntumedisetseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dumedisang Andronicus le Junia, ba leloko la ka le bagolegwa-gotee le nna, bao ba tumilego gare ga baapostola, bao le bona ba bilego pele ga ka go Keresete.

Tswana Setswana 1970

Dumedisang Anteroniko le Junia, ba setšhaba sa ga etsho, ba ba neng ba tshwerwe mmogo le nna, ba ba tumileng mo baapostolong, ba ba bileng ba ineetse Keresete pele ga me.