Romans 2:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

o itse go rata ga one, mme o leboga dilo tse di molemo, ka o rutilwe mo molaong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u itse thata ea ona, le go leka lilo tse ri sa cuaneñ, ka u rutiloe mo molaoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ee, lo itse se o se batlang; lo itse pharologanyo ya bosula le molemo mme lo rata tshiamo gonne lo rutilwe melao ya one go tsweng bonyaneng jwa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O nyaka go tseba le go amogela dilo tse dibotse kudu, ka gobane o rutilwe go tswa molaong;

Tswana Setswana 1970

o itse go rata ga ona, o tlhotlhomisa tse di tshwanetseng, ka o ntse o rutwa molao,