Romans 2:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

o itlhomamisa fa le wena o le mogogi wa difofu, fa o le lesedi la ba ba mo lefifing,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u ikanya ha uena ka uesi u le mogogi oa lihohu, le leseri ya bona ba ba mo hihiñ,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Lo tlhomamisa tota tsela e e yang kwa Modimong mo e leng gore lo ka e supegetsa le sone sefofu tota. Lo ipona lo le masedi a a bontshang tsela, lo kaela batho ba ba latlhegetseng mo lefifing tsela ya go ya kwa Modimong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O kgodisegile gore wena ka nosi o mohlahli wa difofu, o seetsa sa bao ba lego leswiswing.

Tswana Setswana 1970

o ithaya o re, o mogogi wa difofu, o lesedi la bone ba ba mo lefifing,