Romans 2:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le mokaedi wa dieleele, le moruti wa banyana, yo o reng ka o na le molao, o bo o na le setshwano sa kitso le sa boammaaruri;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le mokaeri oa masilo, le moruti oa eo o sa itseñ, eo o nañ le cuano ea kico, le ea boamarure mo molaoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Lo akanya gore lo ka goga dieleele lwa ba lwa ruta le bana ditiro tsa Modimo, gonne lo itse melao ya one sentle e e tletseng kitso yotlhe le boammaaruri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morutisi wa masilo, morutisi wa bana ba banyenyane, yo a nago le sebopego sa tsebo le thereso molaong.

Tswana Setswana 1970

o mokaedi wa ba ba sa rutegang, o moruti wa ba e leng bana, ka o na le kitso le boammaaruri tota ka molao: