Romans 2:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Gonne leina la Modimo le tlhapadiwa ke Baditšhaba ka ntlha ya lona,” fela jaaka go kwadilwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone leina ya Morimo le khaloa mo bahaiteniñ ka ntla ea lona, yaka go kuariloe.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ga go gakgamatse fa Dikwalo di re lefatshe le bua bosula ka ga Modimo ka ntlha ya lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane Leina la Modimo le goboswa ke lena gare ga ditshaba, bjalo ka ge le ngwadilwe.
Tswana Setswana 1970
Kana leina la Modimo le kgalwa mo baheitaneng ka ntlha ya lona jaaka go kwadilwe.