Romans 2:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone, fa yo o sa rupang a tshegetsa ditiro tsa molao, a bokgola jwa gagwe ga bo ketla bo kaiwa go rupa?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona, ha eo o sa guerisioañ a buluka tsiamo tsa molao, go bisa boguera ga gague a ga go kitla go baloa boguera?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme fa baheitane ba tshegetsa melao ya Modimo, a Modimo ga o kitla o ba naya ditshwanelo tsotlhe le tlotlo e o neng o ikaeletse go e naya Bajuta?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ge e ba yo a sa bollago a boloka toko ya molao, na go se bolle ga gagwe go ka se tsewe e le lebollo?

Tswana Setswana 1970

Mme fa yo o sa rupang a ka tlhokomela tshiamo ya molao, a bosarupang jwa gagwe ga bo ka ke jwa kaiwa go rupa?