Romans 2:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne yo o leng Mojuta ka bokafantle fela, e be e se ene; le go rupa mo go leng ka fa ntle, e bong mo nameng fela, e be e se gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone eo, ga si Moyuda, eo o Moyuda kua ntle; gape boguera yo bo kua ntle mo nameñ, ga si boguera;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne ga lo Bajuta tota, fela ka ntlha ya gore lo tsetswe ke batsadi ba Sejuta kgotsa ka ntlha ya gore lo rupisitswe mo mokgweng wa Sejuta, ebong modiro wa bogwera.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ga se Mojuda ka ntle; le lebollo leo le lego nameng phatlalatsa.

Tswana Setswana 1970

Kana Mojuta tota ga se yo e leng Mojuta ka fa ponalong; le thupiso e e dirwang mo mmeleng fela ga se yona tota.