Romans 3:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo a ke go re, re dirolola molao ka tumelo? A go se tualo; nnyaa, molao re a o tlhomamisa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi yalo a rea nyeletsa molao ka tumelo? A go si ne yalo; mi rea tlomamisa molao.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme jalo he, fa re bolokwa ka tumelo, a mo go raya gore ga re sa tlhole re tlhokana le go obamela melao ya Modimo? Nnyaa ga go a nna jalo! Tota fela fa re ikanya Jesu ke gone re ka o obamelang ka boammaaruri.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale na re dira gore molao o se be lefeela ka tumelo? Modimo a se ke a: ee, re bea molao.
Tswana Setswana 1970
Jaanong a ke go re, re dirolola molao ka tumelo? Le go ka; tota re tlhomamisa molao.