Romans 4:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana lefoko le le reng: “O go baletswe,” la bo le sa kwalwa ka ntlha ya gagwe a le esi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yana, e le e sa kualoa ka ntla ea gague esi, ka e baleloa go ena;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jaanong polelo e ntle e, ya gore o ne a amogelwa a bo a letlelesega ka tumelo ya gagwe, e ne e sa solegele Aberahame molemo a le nosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ga se gwa ngwalwa feela ka baka la gagwe gore e beilwe go yena;

Tswana Setswana 1970

Jaanong ga go a kwalwa ka ntlha ya gagwe fela gore tumelo e kailwe tshiamo ya gagwe,