Romans 5:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne e rile re sa ntse re le bokoa, Keresete a swela baikepi mo lobakeng lo e leng lone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone erile re e si re ne le thata, Keresete o la a shuela baikepi mo motleñ oa gague.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
E rile re sa kgone go ithusa gotlhelele go se na letshoba la go falola, Jesu a tla ka nako e e tshwa-netseng mme a re swela rona baleofi ba re neng re sena molemo mo go ene.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ge re be re sa hloka maatla, Keresete o hwetse ba kgopo ka nako ye e swanetsego.
Tswana Setswana 1970
Gonne e rile re le bokoa, Keresete a swela rona baikepi ka nako ya teng.