Romans 5:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Modimo one, o re tlhomamiseditse lorato lwa one, ka e rile re sa ntse re le baleofi, Keresete a re swela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Morimo o re tlomamiseritse lorato loa ona, ka Keresete a re shuela ka re sa le baleohi.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme Modimo o ne wa supa lorato lwa one lo logolo mo go rona ka go romela Keresete go tla go re swela fa re ne re sa ntse re le baleofi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa Modimo o bontsha lerato la gagwe go rena ka gore Keresete o re hwetse ge re be re sa le badiradibe.
Tswana Setswana 1970
Mme Modimo o supile lorato lo o re ratang ka lone, ka Keresete a re swetse, re ntse re le baleofi.