Romans 5:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa e le foo, bogolo thata re tlaa gololwa mo bogaleng jwa Modimo ka ene, ka jaana re siamisitswe ka madi a gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bogolu yañ yana, ka re siamisicoe ka mari a gague, re tla bulukoa mo bogaleñ ka ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme e re ka madi a gagwe a re diretse mo gotlhe re le baleofi, o tlaa re direla go le gogolo thata jang jaanong ka a re supile re se molato? Jaanong o tlaa re boloka mo bogaleng jotlhe jwa Modimo jo bo tlang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, ka ge bjale re lokafaditswe ka madi a gagwe, re tla pholoswa kgalefo ka yena.

Tswana Setswana 1970

Jaanong e re ka re siamisitswe ka madi a gagwe, bogolo jang ne re tla pholosiwa ke ene mo bogaleng!